It is a good idea to not have external dependencies, especially ones on companies that are notorious for invasive tracking.
But custom fonts can really differentiate a website, and Google Fonts is a great source of reasonably licensed fonts.
Solution: use the Google Webfonts Helper!